Алоха свидомые рагули!
Вы, наверное, в курсе - ведь вы же моете сортиры в Польше, а значит, в какой-то мере знакомы с польским языком.
Я тут пытался перевести текст песни  Марыли Родович с помощью электронных переводчиков...
И фраза "Coraz bliżej jesień płowa" повергла в ступор все интернет-достижения 21-го века.

Яндекс-переводчик перевёл это как "Все ближе осень палевый" 
Хм... Осень палевый.

А Гоголь-переводчик вообще заявил, что это значит "Пыжик становится ближе".

Когда я постарался всё это осмыслить, на какой-то краткий миг пыжик палевый, действительно, стал мне несколько ближе...

Однако, хотелось бы узнать, как это предложение переводится на самом деле.

Хохлики - небратья наши меньшие, подскажите. Чё, в падлу что ли?